Serveis Lingüístics Torsitrad offers the following services and, in general, services concerning the world of translation, proofreading and interpreting.

TRANSLATION AND PROOFREADING

• Letters, faxes
• Sworn translations
• Legal and technical documents
• Dossiers, reports, catalogues, magazines
• Advertising
• Thesis, assessments
• Film scripts, conference transcriptions
• Websites
• Quick translations and proofreading by fax or e-mail
• Etc.

INTERPRETING

Bilateral:	The interpreter makes communication easier between various people translating orally alternating more than one language. The interpreter explains what has been said after the speaker finishes his or her speech.
Consecutive:	In conferences and other events, not in a booth. The interpreter takes notes on what is being said and afterwards translates it into the target language.
Simultaneous:	(Normally in a booth) The interpreter translates instantaneously to the target language everything that is being said while the speaker is talking. Particularly used in congresses, conventions, conferences.